
Am 18.01.2025 war es nach 2 Jahren wirken nun soweit, dass unser Buch „Plantas Tabanok-bëngbe shnanëng tsaba jisomñam“ seine Premiere feierte!
Alle 16 Familien der Indigenen Gemeinschaft Kamëntsa-biyá waren eingeladen und nahmen zahlreich an der Veranstaltung teil.
Der Tag begann mit einem Rückblick über die Vergangen zwei Jahre, eine Erinnerung an al die langen Gespräche, Besuche, Treffen, die MiMir mit den Taitas und Mamitas der Gemeinschaft organisierte und durchführte.
Jung und Alt freuten sich anschliessend sehr über die Ernte dieser letzten Jahre. Voller Neugier wurde die Bücher empfangen und ersteinmal durchgeschaut.
Jede Familie brachte zudem Pflanzensetzlinge aus dem eigenen Jajañ mit. Jede erzählte etwas über ihre Eigenschaften, über ihre Verwendung und so enstand ein intensiver und schöner Austausch über verschiedene Pflanzen und ihre medizinischen Anwendungen. Anschliessend wurden die Pflanzen untereindander getauscht, um somit die Gärten jedes einzelnen noch zu vervielfältigen.
Natürlich durfte auch das Essen nicht fehlen! So wurde schon drei Tage im vorraus begonnen, ein traditionelles Gericht bestehend aus Mote (speziell zubereiteter Mais), Kartoffeln, Yuca, Hähnchen und Rind über dem Feuer zuzubereiten.
Dies war erst der Beginn der weiter folgenden Etappe: die Weitergabe der Bücher an die Gemeinschaft Kamëntsa-biyá. Als Anerkennung und Rückbesinnung für all ihr Wissen.
Der Same ist gesät...
Wie geht es damit nun weiter?
- Die Familien selbst bekamen je 5 Bücher welche – wie uns wenige Tage nach der Premiere mitgeteilt wurde – direkt an Familienmitglieder und Freude weitergegeben wurde.
- Weitere knapp 450 Bücher werden an die lokalen, indigenen Schulen in den Veredas (etwa: Vordörfern) an die Schüler und Lehrer verteilt im Rahmen von kleinen Aktivitäten. Einige Schulen haben uns bereits zugesagt, dass das Buch als Lehrmittel integriert wird.
Das MiMir-Team freut sich sehr, dass das Buch auf soviel postitive Rückmeldung trifft.




